W przypadku szczególnie ograniczonych przestrzeni, występujących np. w obudowach, należy zachować minimalne odstępy, aby zapobiec przebiciu napięcia.
Podczas planowania wszelkich prac w pobliżu transformatorów należy pamiętać, że „obrys ochronny” nie definiuje granic strefy zagrożenia w rozumieniu normy DIN EN 50110-1, a jedynie odległość konieczną do bezawaryjnej pracy.
Uzwojenia transformatorów żywicznych nie są bezpieczne dotykowo pomimo izolacji z żywicy. Jest to izolacja funkcjonalna dla samych uzwojeń. Izolacja ta nie zapewnia ochrony przed porażeniem prądem przy dotyku lub przeskoku łuku elektrycznego, podczas zbliżenia. Uzwojenia należy traktować jak elementy pod napięciem i podjąć środki ochronne aby wykluczyć zbliżenie lub wejście do strefy zagrożenia porażeniem lub przebiciem.
/ Um
/ U
minimalne odległości
uziemionych części przewodzące
Wszystkie wartości obowiązują dla wysokości montażowych <= 1000 m npm
A = odległość od połączenia uzwojenia GN
B = odległość od powierzchni zewnętrznej uzwojenia
C = odległość od połączeń uzwojenia DN
Przy planowaniu zapewnienia ochronny ludzi i urządzeń należy zakładać, że uzwojenia transformatora są częściami pod napięciem!